Para congelar uma linha no Excel 2003, siga os seguintes passos:
Selecione a linha que deseja congelar. Para selecionar uma linha inteira, clique na numeração da linha à esquerda da planilha.
Clique no menu "Janela" e selecione "Congelar painéis".
Selecione a opção "Congelar painéis" no menu.
A linha selecionada será congelada e permanecerá visível mesmo quando a planilha for rolada para cima ou para baixo.
Dica: Para remover o congelamento, basta ir até o menu "Janela" e selecionar "Descongelar painéis".