O atalho para inserir um hyperlink no Excel é "Ctrl+K". Basta selecionar o texto ou célula desejada, pressionar "Ctrl+K", inserir o endereço do hyperlink e confirmar.