Para fazer a raiz quarta no Excel, você pode utilizar a função POTÊNCIA, elevando o número desejado a 1/4.
Por exemplo, se você quer calcular a raiz quarta de 16, siga os passos abaixo:
Note que você pode trocar o número 16 pelo que desejar, e o Excel fará o cálculo da raiz quarta automaticamente.