Para repetir a primeira linha em todas as páginas de impressão do Excel 2010, siga estes passos:
Selecione a primeira linha da sua planilha no Excel.
Clique com o botão direito do mouse na seleção e escolha "Formatar células".
Na janela de Formatar Células, clique na guia "Borda".
No lado direito da guia, clique no botão "Bordas de página".
Selecione a opção "Linhas de grade" e escolha o estilo de linha que desejar.
Clique em OK para fechar a janela de Formatar Células.
Agora, na guia "Layout de página", clique no botão "Imprimir Títulos".
Na janela "Imprimir Títulos", selecione a aba "Linhas" e na opção "Linhas a repetir no topo", selecione a primeira linha da sua planilha.
Clique em OK para fechar a janela "Imprimir Títulos".
Pronto! Agora, a primeira linha da sua planilha será repetida em todas as páginas de impressão.