Para somar um valor com uma porcentagem no Excel, você pode usar a seguinte fórmula:
=valor+(valor*porcentagem%)
Por exemplo, se você quiser somar 100 com uma porcentagem de 10%, a fórmula ficaria assim:
=100+(100*10%)
O resultado seria 110.
Se você quiser formatar o resultado como uma porcentagem, basta selecionar a célula e aplicar a formatação de porcentagem.