O atalho para inserir uma linha no Excel 2013 é "Ctrl + Shift + =". Basta selecionar a linha abaixo da qual deseja inserir a nova linha e pressionar esse atalho. A nova linha será inserida imediatamente acima da linha selecionada.