Infelizmente, não é possível editar um arquivo PDF diretamente no Excel. O PDF é um formato de arquivo diferente do Excel e, para editá-lo, é necessário usar um software específico de edição de PDFs.
Existem diversas opções de software no mercado, como o Adobe Acrobat, o Foxit PhantomPDF e o Nitro Pro. Com esses programas, é possível converter o PDF em um formato editável, como o Word ou o Excel, e então fazer as alterações desejadas.
Para converter um PDF em Excel, basta abrir o software de edição de PDFs, selecionar o arquivo PDF que deseja editar e escolher a opção de conversão para o formato Excel. Depois disso, você pode fazer as alterações necessárias e salvar o arquivo novamente como PDF ou em outro formato de sua preferência.
Lembre-se de conferir se a edição do arquivo PDF está permitida, já que alguns documentos são protegidos por senha ou restrição de edição. Caso contrário, você não conseguirá fazer as alterações desejadas e deverá contatar o responsável pelo documento para solicitar as permissões necessárias.