Para repetir o cabeçalho em todas as páginas de uma planilha no Excel, siga os seguintes passos:
Selecione a linha superior da planilha onde está o cabeçalho.
Clique na guia "Layout de página" na barra de ferramentas.
Na seção "Configurar página", clique no botão "Imprimir títulos".
Na janela que aparece, na guia "Linha", selecione a caixa "Linhas a repetir no topo".
Clique na seta à direita da caixa "Linhas a repetir no topo" e selecione a linha (ou linhas) que contém o cabeçalho.
Clique em "Ok" para fechar a janela de configuração do cabeçalho.
A partir de agora, o cabeçalho será repetido em todas as páginas da planilha quando você imprimir ou visualizar a impressão.