Para alterar maiúsculas e minúsculas no Excel 2010, você pode usar a função PROCV combinada com as funções MAIÚSCULA, MINÚSCULA e CONCATENAR. Veja como fazer:
Crie uma coluna ao lado da coluna que você deseja alterar as caixas.
Na nova coluna, use a função PROCV para encontrar os valores da coluna original e retornar um resultado. Por exemplo, se a sua coluna original for a coluna A e você deseja retornar o resultado da coluna B, use a fórmula abaixo:
=PROCV(A1,tabela,2,FALSO)
Na fórmula acima, "tabela" é a referência para a sua tabela, onde a primeira coluna é a coluna que você deseja encontrar o código e a segunda coluna é a que você deseja retornar o resultado.
Em seguida, use a função MAIÚSCULA ou MINÚSCULA para alterar o resultado da sua fórmula. Por exemplo, se você deseja alterar todos os resultados para maíusculas, use a fórmula abaixo:
=MAIÚSCULA(PROCV(A1,tabela,2,FALSO))
=CONCATENAR(MAIÚSCULA(SE(ÍMPAR(NÚM.CARACT(A1)),ESQUERDA(A1,1),""),MINÚSCULA(SE(PAR(NÚM.CARACT(A1)),DIREITA(A1,NÚM.CARACT(A1)-1),""))))
Espero que isso ajude!