Para travar uma célula no Excel Mac, siga as seguintes etapas:
Selecione as células que deseja travar.
Clique com o botão direito do mouse nas células selecionadas e escolha "Formatar células" no menu suspenso.
Na janela "Formatar células", clique na guia "Proteção".
Marque a caixa "Travar" e clique em "OK".
Na guia "Revisão", clique em "Proteger planilha".
Crie uma senha para proteger a planilha se desejar e clique em "OK".
Agora as células selecionadas foram travadas e não podem ser alteradas sem a senha de proteção da planilha.