Para somar valores por datas no Excel, você pode usar a função SOMASES juntamente com a função DATA:
=SOMASES(intervalo de valores, intervalo de datas, ">="&DATA(início), intervalo de datas, "<="&DATA(fim))
Intervalo de valores: selecione todas as células que contêm os valores que você deseja somar.
Intervalo de datas: selecione todas as células que contêm as datas correspondentes aos valores.
Início: digite a data inicial que você deseja somar, usando a função DATA para formatar a data.
Fim: digite a data final que você deseja somar, usando a função DATA para formatar a data.
Exemplo:
=SOMASES(A2:A10, B2:B10, ">="&DATA(2021,1,1), B2:B10, "<="&DATA(2021,12,31))
Neste exemplo, estamos somando os valores da coluna A que correspondem às datas da coluna B que estão entre 1º de janeiro de 2021 e 31 de dezembro de 2021.