Para inserir um eixo secundário no Excel 2010, siga os seguintes passos:
Selecione os dados que deseja plotar no gráfico.
Clique em "Inserir" na barra de ferramentas, selecione "Gráfico de Linhas" e escolha o subtipo de gráfico que você deseja criar.
Clique em qualquer lugar do gráfico e, em seguida, clique na guia "Layout" que aparece na barra de ferramentas.
Selecione "Eixos" no grupo "Rótulos" e escolha "Eixo Secundário" na caixa de diálogo.
O eixo secundário aparecerá no gráfico. Agora você pode formatá-lo ou modificar suas propriedades como desejar.
Selecione o gráfico novamente e, em seguida, escolha "Formatar Seleção" no grupo "Dados" na guia "Layout".
Na caixa de diálogo de formatação, escolha o eixo secundário e faça as alterações necessárias nas propriedades, como alterar a cor, adicionar rótulos etc.
Clique em "Fechar" quando terminar e o eixo secundário será adicionado com sucesso ao seu gráfico.