Para proteger apenas algumas células no Excel 2013, siga as etapas abaixo:
Selecione as células que deseja proteger.
Clique com o botão direito do mouse nas células selecionadas e escolha "Formatar Células".
Na guia "Proteção", desmarque a opção "Travar" e clique em "OK".
Agora, selecione todas as células da planilha, clique com o botão direito do mouse e selecione "Formatar Células" novamente.
Na guia "Proteção", marque a opção "Bloqueado".
Clique em "OK" para confirmar.
Na guia "Revisão", clique em "Proteger Planilha".
Na janela "Proteger Planilha", desmarque a opção "Selecionar células bloqueadas" e defina uma senha (opcional).
Clique em "OK" para confirmar.
Agora, apenas as células que você não selecionou anteriormente estarão protegidas e as outras células ainda poderão ser editadas.