Para atualizar uma tabela dinâmica no Excel 2013, siga os seguintes passos:
Selecione a tabela dinâmica que deseja atualizar.
Na guia "Ferramentas de Tabela Dinâmica", vá em "Opções" e clique em "Atualizar".
Selecione o tipo de atualização que deseja realizar: "Atualizar Todas as Fontes de Dados" ou "Atualizar Esta Tabela Dinâmica".
Aguarde até que a atualização seja concluída.
Se necessário, ajuste a configuração da tabela dinâmica selecionando as opções desejadas na guia "Design".
Lembre-se de que, ao atualizar uma tabela dinâmica, os dados da fonte original serão atualizados e refletidos na tabela dinâmica. Portanto, verifique se os dados que estão sendo usados para a tabela dinâmica são atualizados corretamente antes de atualizá-la.