Para separar o texto em colunas no Excel, siga estes passos:
Selecione a célula ou o intervalo de células que contém o texto que deseja separar em colunas.
Na guia "Dados" na faixa de opções, escolha a opção "Texto para Colunas".
Na janela "Assistente de Conversão de Texto", selecione a opção "Delimitado" e clique em "Avançar".
Marque o separador que deseja usar para dividir o texto em colunas (pode ser um espaço, vírgula, ponto e vírgula, etc.) e visualize a prévia para ver se o texto foi dividido corretamente.
Clique em "Avançar" e escolha o formato das colunas que serão criadas (geralmente, pode ser mantido o formato padrão).
Clique em "Concluir" e o texto será dividido em colunas. Se necessário, formate as colunas conforme sua necessidade.
Observação: esse procedimento funciona apenas para texto que já esteja na planilha. Se você estiver copiando e colando texto de outro lugar, pode precisar ajustar manualmente as colunas ou usar outras funções do Excel para transformar o texto em colunas.