Para separar texto no Excel em diferentes colunas, você pode seguir estes passos:
Selecione a célula ou o intervalo de células que contém o texto que deseja separar.
Na barra de ferramentas, clique em "Dados" e, em seguida, em "Converter Texto em Colunas".
Na janela que aparecerá, selecione a opção "Delimitado" e clique em "Avançar".
Na próxima tela, escolha o delimitador (caractere separador) que você deseja usar para separar o texto em diferentes colunas. Por exemplo, se seu texto está separado por vírgulas, selecione a opção "Vírgula". Se seu texto está separado por espaços, selecione a opção "Espaço" e assim por diante. Você também pode clicar na caixa "Outro" e digitar o caractere separador que você está usando em seu texto.
Clique em "Avançar" novamente e, se necessário, defina os formatos de dados para cada coluna.
Clique em "Concluir" e pronto! O texto foi separado em diferentes colunas.
Nota: Se você preferir separar o texto em linhas e não em colunas, selecione a opção "Largura Fixa" no primeiro passo e defina a largura das colunas que você deseja usar.