Para tachar texto no Excel, o atalho é o seguinte:
Selecione o texto que deseja tachar.
Pressione as teclas "Ctrl" + "Shift" + "X".
O texto selecionado será tachado.
Você também pode tachar o texto clicando no botão "Tachar" na guia "Fonte" na faixa de opções.