Para fazer a relação entre tabelas no Excel, é necessário seguir os seguintes passos:
Selecione a tabela que será a fonte da relação e a tabela que receberá a relação.
Identifique o campo-chave (que será o campo de referência) em ambas as tabelas. Esse campo deve ter a mesma nomenclatura e tipo de dados em ambas as tabelas.
Na tabela que receberá a relação, crie uma coluna com a fórmula " =VLOOKUP (campo de referência, tabela fonte, coluna de referência, falso) ", onde:
Repita essa fórmula para todas as linhas da tabela que receberá a relação.
Salve e feche as duas tabelas.
Dessa forma, ao atualizar a tabela fonte, a tabela que recebe a relação será automaticamente atualizada com os dados correspondentes.