Para congelar painéis no Excel 2003, siga os seguintes passos:
Abra o seu arquivo do Excel 2003.
Selecione a célula abaixo e à direita do painel que você deseja congelar. Por exemplo, se você deseja congelar a primeira linha e a primeira coluna, selecione a célula B2.
Clique em "Janela" no menu superior.
Clique em "Congelar Painéis".
O painel à esquerda e acima da célula selecionada agora está congelado. Você pode rolar a planilha e as linhas e colunas congeladas permanecerão no lugar.
Para remover o painel congelado, clique em "Janela" no menu superior e selecione "Descongelar Painéis".
Pronto! Agora você sabe como congelar painéis no Excel 2003.