Para repetir a primeira linha no Excel durante a impressão, siga estes passos:
Selecione a guia "Layout de Página" na faixa de opções.
Clique na opção "Títulos" no grupo "Configurar Página".
Na janela aberta, selecione a guia "Repetir Linhas no Início" ou "Repetir Colunas no Início", dependendo do que você precisa repetir.
Clique na caixa à direita da opção "Intervalo de Linhas para Repetir no Início" ou "Intervalo de Colunas para Repetir no Início".
Selecione a primeira linha da planilha que você deseja repetir na impressão.
Clique em "OK" para salvar as alterações.
Agora, quando você imprimir a planilha, a primeira linha será repetida em cada página impressa.