Para travar uma coluna no Excel, siga estes passos:
Selecione a coluna que deseja travar.
Clique na guia "Exibição" na barra de ferramentas.
Na seção "Janela", clique em "Congelar painéis".
Selecione a opção "Congelar painéis" no menu suspenso.
Agora, a coluna selecionada ficará travada na posição em que foi selecionada, mesmo que você role a planilha para baixo ou para o lado. Você pode desfazer a ação e destravar a coluna seguindo os mesmos passos e selecionando a opção "Descongelar painéis".