O atalho para adicionar borda superior espessa no Excel é:
Alt + H + B + S
Isso irá selecionar a opção de borda superior espessa no menu de formatação de bordas do Excel.
Também é possível adicionar essa opção através da guia "Página Inicial" e selecionando a opção de borda superior espessa na seção de "Bordas".