Para colocar data em inglês no Excel, siga os seguintes passos:
Selecione a célula ou intervalo de células onde deseja inserir a data.
Digite a data no seguinte formato: "MM/DD/YYYY" (mês/dia/ano) ou "DD/MM/YYYY" (dia/mês/ano) dependendo da convenção de data adotada em inglês.
Pressione a tecla Enter ou Tab para confirmar a entrada.
Se a data digitada não estiver no formato correto, o Excel pode mudar automaticamente o formato para o que estiver configurado no sistema. Para resolver esse problema, selecione as células com as datas e clique no botão "Format Cells" localizado na aba "Home" ou "Página Inicial".
Na janela que se abrirá, selecione a guia "Number" (Número) e escolha a opção "Custom" (Personalizado) no painel da esquerda.
No campo "Type" (Tipo), digite o código de formatação da data desejado. Por exemplo, para a data no formato "MM/DD/YYYY", digite "mm/dd/yyyy". Para o formato "DD/MM/YYYY", digite "dd/mm/yyyy".
Clique em OK para aplicar a formatação de data selecionada. As datas agora serão exibidas no formato correto.