Para relacionar uma tabela com outra no Excel, é necessário que ambas as tabelas compartilhem um campo em comum, que será utilizado como chave para a relação. Em seguida, siga estes passos:
Selecione a tabela principal (a que contém o campo chave) e vá até a guia "Dados";
Clique em "Relacionamentos" no grupo "Ferramentas de Dados";
Na janela "Gerenciador de Relações", clique em "Nova";
Selecione a tabela secundária (a que será relacionada) e escolha o campo chave na lista "Chave Primária";
Na seção "Tabela Relacionada", escolha a tabela principal e o campo chave correspondente na lista "Chave Estrangeira";
Clique em "OK" e a relação será criada.
Agora, você pode utilizar a função "PROCV" ou "PROCH" para buscar informações em uma tabela com base em valores de outra tabela.