Para sobrepor texto no Excel, siga estes passos:
Selecione a célula em que deseja inserir o texto.
Clique na guia "Início" na barra de ferramentas do Excel.
Clique na opção "Formatar células" no grupo "Células".
Na janela "Formatar células", selecione a guia "Proteção".
Marque a opção "Bloqueado" e clique em "OK".
Digite o texto na célula selecionada e pressione a tecla "Enter".
Selecione a célula novamente e clique na opção "Formatar células".
Na janela "Formatar células", selecione a guia "Proteção" novamente.
Desmarque a opção "Bloqueado" e clique em "OK".
Clique na guia "Revisão" na barra de ferramentas do Excel.
Selecione a opção "Proteger planilha".
Marque a opção "Inserir objetos" e clique em "OK".
Agora, o texto está sobreposto na célula selecionada e pode ser visto em sua totalidade quando a célula é selecionada.