Você pode inserir um botão de seleção no Excel usando a ferramenta "Controles de Formulário". Siga os passos abaixo:
Na guia "Desenvolvedor", clique em "Inserir" e selecione "Controles de Formulário".
Selecione o botão de opção na seção "Controles de Formulário".
Clique e arraste o mouse na planilha para criar o botão de opção.
Clique com o botão direito do mouse no botão de opção e selecione "Formatar Controle".
Na janela de "Formatar Controle", dê um nome para o botão de opção e defina as opções de escolha (marcando ou não a caixa correspondente) na seção "Valores".
Feche a janela de "Formatar Controle" e teste o botão de opção clicando em cada uma das opções.