Para anexar um arquivo do Excel no Word, siga os seguintes passos:
Abra o documento do Word em que deseja inserir o arquivo do Excel.
Clique em "Inserir" na barra de navegação superior.
Selecione "Objeto" na aba "Texto".
Na janela "Inserir objeto", selecione "Do arquivo".
Localize o arquivo do Excel que deseja anexar e clique em "Inserir".
Selecione as opções desejadas de exibição do objeto e clique em "OK".
Pronto! Agora o arquivo do Excel estará anexado ao seu documento do Word. Você pode clicar no objeto inserido para abrir o arquivo do Excel e editá-lo diretamente do Word.