Para retirar pontos e traços de uma célula no Excel, você pode utilizar a função SUBSTITUIR.
Selecione a célula que deseja alterar e pressione F2 para entrar no modo de edição.
Digite a fórmula =SUBSTITUIR(A1;".";"") para retirar todos os pontos da célula A1 (substitua A1 pelo endereço da célula que você deseja alterar).
Pressione Enter para aplicar a fórmula.
Para retirar também os traços, digite a fórmula =SUBSTITUIR(SUBSTITUIR(A1;".";"");"-" ;"") e pressione Enter.
A célula agora exibirá o valor sem pontos e traços.
Você também pode aplicar essas fórmulas a uma coluna inteira selecionando a coluna e pressionando Ctrl+Shift+Enter depois de digitar a fórmula na barra de fórmulas.