Existem diversas maneiras de fazer botões no Excel, mas a mais comum é utilizando a ferramenta "Controles de formulário". Para criar um botão, siga os seguintes passos:
Clique na guia "Desenvolvedor" na barra de ferramentas (caso ela não esteja visível, vá em "Arquivo" > "Opções" > "Personalizar faixa de opções" e marque a opção "Desenvolvedor").
Clique no botão "Inserir" e selecione "Controles de formulário".
Escolha o tipo de controle que deseja (no caso, um botão) e desenhe-o na planilha.
Clique com o botão direito no botão e selecione "Formatar controle".
Na aba "Controle", defina o nome do botão, a legenda e a macro que será executada ao clicar no botão. Para criar uma macro, clique no botão "Atribuir macro" e selecione a opção "Nova macro".
Escreva o código da macro no editor de VBA que será aberto. Para executar uma ação, utilize a sintaxe "Range("A1").Value = "Exemplo"" (no caso, o valor "Exemplo" seria inserido na célula A1).
Salve a macro e volte para a planilha. Clique no botão para testá-lo.
Nota: É importante lembrar que é necessário ter conhecimento em programação VBA para criar macros e botões personalizados no Excel. Se você não possui esse conhecimento, sugerimos buscar a ajuda de um profissional ou estudar mais sobre o assunto antes de prosseguir.