Para unir duas tabelas no Excel, você precisa usar a funcionalidade de mesclagem do Excel. As etapas são as seguintes:
Abra as duas tabelas que você deseja unir.
Selecione a tabela que você deseja unir com a outra tabela.
Clique na guia "Dados" na faixa de opções na parte superior da tela.
Clique em "Consolidar" na seção "Ferramentas de Dados".
Na caixa de diálogo "Consolidação", selecione "Somar" na lista suspensa "Função".
Clique no botão "Referência" ao lado do campo "Intervalo".
Selecione a tabela que deseja unir e clique no botão "Adicionar".
Repita as etapas 6 e 7 para selecionar a outra tabela.
Clique em "OK" para fechar a caixa de diálogo "Consolidação".
Selecione a célula onde você deseja que a tabela mesclada comece.
Clique em "OK" para criar a tabela mesclada.
Selecione a tabela mesclada e verifique se os dados estão corretos.