Para inserir uma tabela do Excel no QGIS, basta seguir os seguintes passos:
Abra o QGIS e crie um novo projeto.
No painel à esquerda, clique com o botão direito do mouse em "Camadas" e selecione "Adicionar camada de planilha".
Na janela que se abre, localize o arquivo de planilha desejado e clique em "Abrir".
Na próxima janela, selecione a planilha que deseja adicionar e clique em "Abrir".
Na próxima janela, defina as opções de importação, como a primeira linha da planilha como cabeçalho, o tipo de geometria, se houver, e o sistema de coordenadas.
Clique em "OK" e a camada de planilha será adicionada ao QGIS.
Agora, você pode manipular a tabela de forma semelhante às outras camadas do QGIS, como selecionar, filtrar e visualizar os dados em diferentes estilos.
É importante lembrar que, ao adicionar uma camada de planilha, o QGIS cria um arquivo temporário com os dados da planilha. Portanto, quaisquer alterações feitas na planilha original não serão refletidas na camada do QGIS. Para atualizar os dados, é necessário remover a camada temporária e adicioná-la novamente com a planilha atualizada.