Para expressar 1/4 no Excel, você pode digitar diretamente o valor 0,25 na célula que deseja ou usar a fórmula "=1/4". Ambas as opções retornarão o valor 0,25 na célula selecionada.
Você também pode formatar a célula para exibir a fração como 1/4. Para fazer isso, selecione a célula desejada e clique com o botão direito do mouse, escolha "Formatar células" e, em seguida, selecione a categoria "Número". Selecione "Fração" na lista suspensa "Categoria" e escolha "1/4" no menu "Tipo". Clique em "OK" e a célula mostrará a fração 1/4.